Jennifer Saunders: Back to black, sweetie darling

No look was too loud, no colour too bright, for Edina Monsoon, but the woman behind the fictional fashionista prefers demure